(Zitiert aus: El Full de l'Albera Marítima, Número 62, Abril de 2010)

 
                                                  Llibres • Harald V. Bergander


     Aquesta vegada us presentem un llibre de Harald V. Bergander, titular "Snakie Diana". Aquest escriptor, que té casa a Portbou i ens visita força regularment, ha publicat un llibre de 500 planes on explica la història d'un noi de Salamanca cap als anys 50 - 60 sota la dictadura de Franco.
    
Volem assenyalar, segons ha explicat l'autor, que gairebé tot el llibre ha estat escrit a Portbou durant les temporades que Harald hi passa amb la seva senyora.
    
L'autor ha utilitzat per a la portada del llibre una fotografia d'una vista de Portbou des del seu pis a la Rambla de Catalunya.
    
Encara que el llibre és escrit tot en alemany, si voleu tenir més informació podeu entrar a Internet i escriure "ISBN 978-3-8391-1879-5" a llibres de Google.    

© Joan Gubert · El Full 2010 · Amb la col·laboració de l'Ajuntament de Portbou i la Diputació de Girona

 

 

Hallo Herr Bergander,

Eine wunderbare Geschichte, so brillant geschrieben, mit so feinen
Nuancen in den Gefühlen und unheimlicher Tiefe. Einfach schön und wunderbar zum Lesen - und für mich äußerst fesselnd. Ich bin so begeistert.
Ostermontag habe ich nach dem Frühstück begonnen und nur mit kurzen
Unterbrechungen für Tee bis nach Mitternacht durchgelesen und in den nächsten Tagen weiter so. So eine Wohltat diese schönen Sätze. Ich danke Ihnen.

Mit freundlichen Grüßen,

Franz Niedermair-Altenburg, Salzburg

 


Eine spannende, ergreifende Teenie-Story!

 

Mit großem Vergnügen Snakie - Diana gelesen. Eine herzbewegende Geschichte, in die man förmlich hineingerissen wird - nicht nur, daß Kunst kommunikativ ist, sie macht auch glücklich, glücklich, ein anderes Leben zu verstehen und sozusagen ein besserer Mensch werden zu können. Das zu bewirken, ist in diesem Roman gelungen.

Literaturfreak333 · Les Saintes-Maries-de-la-Mer (Bouches-du-Rhône) · France